Life of Pi

2年ほど前にホノルルの空港で、あまったドルを使い切ろうと思って買った本。やっと読みました。残念ながら、まだ日本語には訳されていないようです。

Life of Pi: A Novel

posted with amazlet on 06.08.27

Yann Martel
Harvest Books (2003/05)
売り上げランキング: 112,618

おすすめ度の平均:

Incredible story
A very interesting journey
Fascinating yet hard to believe

Amazon.co.jp で詳細を見る

インドで動物園を経営する家庭で育った少年。動物を連れてカナダに引っ越すことになったのですが、インドに向かう船が沈没。少年は、ベンガル虎と一緒に救命ボートで漂流することになり…。事実なのか？作り話なのか？とても不思議な話です。

この本については、読んだという外国人ふたりから感想を聞いたのですが、二人とも大絶賛でした。そして二人とも「結構簡単な英語だから読め」と言っていたのですが、実際はとんでもなく難しかった…。動物園や漂流のシーンが長く、動物がらみの全然しらない単語が連発だったり、それ以外にもちょっと変わった言い回し・言葉遣いが多くて、読むのに相当時間がかかりました。

それにしても、ほんと不思議な話。